Politiek

Bonusquote: het in recordtempo groeiende vluchtelingenprobleem in Calais

29-07-2015 18:35

“‘It’s definitely worse than before; yesterday half the injuries we saw were serious, from people falling off trains or lorries,’ she said. ‘The more difficult it gets, the more risks people are taking and the more dispirited everyone in the camp gets.’

Aan het woord is Chloe Lorieux van Artsen Zonder Grenzen. Zij werkt, samen met een verpleegster, in een veldhospitaal in De Jungle van Calais. Het veldhospitaal bestaat uit ‘een paar houten schuurtjes’. Dagelijks zoeken zo’n negentig vluchtelingen hulp in het hospitaal. Het aantal ernstige verwondingen is de afgelopen weken flink opgelopen.

 

“Ibrahim, a 26-year-old from Sudan, sat in a dazed state with a new plaster cast. He had broken his leg hours ago, falling while attempting to climb onto a train. ‘I think there was maybe 500 people trying last night,’ he said.

‘Lots were injured, they hurt their legs, their heads. It is very difficult, we cut the fence, then we wade through water, then there is police, dogs. We hide, but if we get past maybe we get the train, and then maybe you will die. It is like a war.’

He said he would try again as soon as his leg was healed.”

The Guardian sprak een vluchteling uit Sudan. Zijn been is gebroken toen hij aan boord van een trein naar Engeland probeerde te komen. Hij heeft nog geluk gehad: er vallen steeds meer doden omdat ze bij de Kanaaltunnel worden aangereden door een hogesnelheidstrein. De wanhoop van de vluchtelingen spreekt wel uit Ibrahims verhaal: ze gaan nog liever dood terwijl ze proberen de gedroomde goudkusten van Engeland te bereiken dan terug naar de hel waar ze vandaan komen.

 

“‘When I arrived and I saw this place, I wanted to cry,’ she said, gesturing at makeshift tents, held together with black plastic bags. “But if you send me home, you kill me – it is better to die here.'”

Mesti uit Eritrea heeft nog één keuze: hier blijven, met de kleine kans Engeland te bereiken, of sterven tijdens een poging daartoe of terug naar Eritrea en worden doodgemarteld. De keuze is niet al te moelijk.

 

Alle quotes uit The Guardian.